Leke Pehla Pehla Pyaar (लेके पहला पहला प्यार) from Kya Meri Sonam Gupta Bewafa Hai (क्या मेरी सोनम गुप्ता बेवफा है) hits like a wave of nostalgia dipped in modern romance. Sung by Jassie Gill and Simar Kaur, this reimagined classic pulses with charm, flirtation, and a retro heartbeat. Backed by O.P. Nayyar, penned by Majrooh Sultanpuri (original) and recreated under Saregama Music, it’s that rare remix that feels fresh yet familiar. No wonder Leke Pehla Pehla Pyaar lyrics meaning is trending across playlists and reels.
Leke Pehla Pehla Pyaar – Kya Meri Sonam Gupta Bewafa Hai
🎵 LEKE PEHLA PEHLA PYAAR LYRICS in English
Kalle kalle kalle kalle
Oh kithe chale
Kalle kalle kalle kalle
Kalle kalle kalle kalle
Oh kithe chale
Kalle kalle kalle kalle
Oh lucky teri surmedani
Lucky teri heel goriye
Lucky teri kurti yellow
Laindi jehdi feel goriye
Oh lucky teri surmedani
Lucky teri heel goriye
Lucky teri kurti yellow
Laindi jehdi feel goriye
Pagal aashiq lag gaya pichhe
Main to mar gayi aan
Main to mar gayi yaar
Oh leke pehla pehla pyaar
Bhar ke aankhon mein khumar
Jaadu nagri se aaya hai koi jadugar
Oh leke pehla pehla pyaar
Bhar ke aankhon mein khumar
Jaadu nagri se aaya hai koi jadugar
Kalle kalle kalle kalle
Oh kithe chale
Kalle kalle kalle kalle
Kalle kalle kalle kalle
Oh kithe chale
Kalle kalle kalle kalle
Main to mar gayi
Mohabbat haye mohabbat haye haye haye
Tere se hi karti hoon
Zinda hoon zinda hoon
Kyunki tere pe main marti hoon
Zinda hoon zinda hoon
Kyunki tere pe main marti hoon
Oh karta tu ek ehsaan goriye
Chak chak gabru di jaan goriye
Karta tu ik ehsaan goriye
Aa chak gabbru di
Do naino se nain mile jo
Ho gaye do se char
Oh leke pehla pehla pyaar
Bhar ke aankhon mein khumar
Jaadu nagri se aaya hai koi jadugar
Oh leke pehla pehla pyaar
Bhar ke aankhon mein khumar
Jaadu nagri se aaya hai koi jadugar
Main to mar gayi yaar
🎤 LEKE PEHLA PEHLA PYAAR LYRICS in Hindi (हिंदी में बोल)
कल्ले कल्ले कल्ले कल्ले
ओह किथे चले
कल्ले कल्ले कल्ले कल्ले
कल्ले कल्ले कल्ले कल्ले
ओह किथे चले
कल्ले कल्ले कल्ले कल्ले
हो लकी तेरी सुरमेदानी
लकी तेरी हील गोरिये
लकी तेरी कुर्ती येलो
लैंदी जेहड़ी फील गोरिये
हो लकी तेरी सुरमेदानी
लकी तेरी हील गोरिये
लकी तेरी कुर्ती येलो
लैंदी जेहड़ी फील गोरिये
पागल आशिक़ लग गया पीछे
मैं तो मर गयी यार
मैं तो मर गयी यार
ओह लेके पहला पहला प्यार
भरके आँखों में खुमार
जादू नगरी से आया है कोई जादूगर
ओह लेके पहला पहला प्यार
भरके आँखों में खुमार
जादू नगरी से आया है कोई जादूगर
कल्ले कल्ले कल्ले कल्ले
ओह किथे चले
कल्ले कल्ले कल्ले कल्ले
कल्ले कल्ले कल्ले कल्ले
ओह किथे चले
कल्ले कल्ले कल्ले कल्ले
मैं तो मर गयी यार
मोहब्बत हाय मोहब्बत
हाय हाय हाय
तेरे से ही करती हूँ
ज़िंदा हूँ ज़िंदा हूँ
क्यूंकि तेरे पे मैं मरती हूँ
ज़िंदा हूँ ज़िंदा हूँ
क्यूंकि तेरे पे मैं मरती हूँ
ओह करता तू इक एहसान गोरिये
चक चक गबरू दी जान गोरिये
करता तू इक एहसान गोरिये
आ चक गबरू दी
दो नैनो से नैन मिले जो
हो गये दो से चार
ओह लेके पहला पहला प्यार
भरके आँखों में खुमार
जादू नगरी से आया है कोई जादूगर
ओह लेके पहला पहला प्यार
भरके आँखों में खुमार
जादू नगरी से आया है कोई जादूगर
लेके पहला पहला प्यार
पहला पहला प्यार
पहला पहला प्यार
पहला पहला प्यार
कल्ले कल्ले कल्ले कल्ले
कल्ले कल्ले कल्ले कल्ले
कल्ले कल्ले कल्ले कल्ले
मैं तो मर गयी यार
🎧 Leke Pehla Pehla Pyaar Lyrics Meaning and Analysis
Leke Pehla Pehla Pyaar lyrics meaning circles around that dizzy, heart-racing feeling of first love — the kind that makes everything brighter, louder, almost cinematic. It’s playful. A little mischievous. Completely intoxicating.
The lyrics lean into “pehla pyaar” — first love — not as something delicate, but something bold, almost rebellious. There’s a teasing energy in the way the lines unfold, like stolen glances in a crowded Delhi street or late-night drives through Mumbai. Jassie Gill brings that effortless Punjabi warmth, while Simar Kaur adds sparkle — her voice dances, it doesn’t just sing.
Musically, the track blends vintage brass sections with punchy electronic beats. A nod to the golden era, but dressed for 2020s playlists. It’s why the song keeps popping up in clubs across Bangalore and wedding playlists in the Hindi belt. Familiar, yet impossible to ignore.
🔍 Keywords & Phrases Explained
- Pehla Pyaar — First Love: Not just a relationship milestone. In Indian pop culture, it’s pure, unforgettable, slightly chaotic. The kind of love that defines your emotional memory forever.
- Nazar — Gaze / Look: That one glance that says everything. In Bollywood storytelling, a nazar can replace pages of dialogue.
- Dil — Heart: More than an organ — it’s emotion, vulnerability, drama. When the dil is involved, logic exits the room.
- Shararat — Mischief: Flirting, teasing, playful love. The song thrives on this vibe — it’s romance without heaviness.
- Deewana — Crazy in Love: That slightly obsessive, all-consuming feeling. Bollywood loves this word — because love here is never half-hearted.
| Song Credits | 🎧 | Details |
|---|---|---|
| Song Title | 🎶 | Leke Pehla Pehla Pyaar |
| गाने का शीर्षक | लेके पहला पहला प्यार | |
| Movie (Year) | 🎥 | Kya Meri Sonam Gupta Bewafa Hai (2021) |
| फिल्म | क्या मेरी सोनम गुप्ता बेवफा है | |
| Singer | 🎤 | Jassie Gill, Simar Kaur |
| गायक | जस्सी गिल, सिमर कौर | |
| Lyricist | ✍️ | Majrooh Sultanpuri (Original) |
| गीतकार | मजरूह सुल्तानपुरी | |
| Music By | 🎼 | Tanishk Bagchi (Recreated) |
| संगीत | तनिष्क बागची | |
| Label | 🏷️ | Saregama Music |
| लेबल | सारेगामा म्यूजिक | |
| More Best Bollywood Songs from same year in Bollywood Songs 2021 | ||
🎬 What is Kya Meri Sonam Gupta Bewafa Hai About – Plot & Storyline?
- Kya Meri Sonam Gupta Bewafa Hai plot – Set in small-town India, the story spins around a viral question scribbled on currency notes — is Sonam Gupta really unfaithful? What starts as a quirky rumor snowballs into a chaotic love story filled with misunderstandings, social pressure, and youthful impulsiveness. At its core, the film explores trust, heartbreak, and redemption, capturing the messy, often dramatic nature of relationships in the Hindi belt, where love is loud, public, and never simple.
| Film Credits | 🎞️ | Details |
|---|---|---|
| Film Title | 🎞️ | Kya Meri Sonam Gupta Bewafa Hai |
| फ़िल्म का नाम | क्या मेरी सोनम गुप्ता बेवफा है | |
| Star Cast | ⭐ | Jassie Gill, Surbhi Jyoti |
| मुख्य कलाकार | जस्सी गिल, सुरभि ज्योति | |
| Director | 🎬 | Ssaurabh Tyagi |
| निर्देशक | सौरभ त्यागी | |
| Genre | 🧩 | Romantic Comedy |
| शैली | रोमांटिक कॉमेडी | |
| Explore Bollywood News for latest Bollywood Movies and our Best Top Songs charts | ||