Warm. Hopeful. Almost like a whispered prayer after chaos. Shukar Manavaan (शुकर मनावां) from Velle (वेल्ले) lands softly on the heart and stays there. Sung with striking vulnerability by Armaan Malik, the track blends gratitude, love, and emotional surrender into one soothing melody. Written by Siddharth-Garima, composed by Yash Narvekar, and released under Zee Music Company, this track became a quiet favorite across playlists from Delhi cafés to late-night drives in Mumbai. No surprise people keep searching for Shukar Manavaan lyrics meaning.
Shukar Manavaan – Velle
🎵 SHUKAR MANAVAAN LYRICS in English
Ik chhit’ti badri se manzil badli si
Rasta anchaha manchaha ho gaya
Maahi paaya paaya mann laaya laaya
Meri jind vich aaya hunn honsla
Rabb raakha raakha main te aakhan aakhan
Hun shukar manavaan main te lakh da
Maahi paaya paaya mann laaya laaya
Meri jind vich aaya hunn honsla
Rabb raakha raakha main te aakhan aakhan
Hun shukar manawan main te lakh da
Malang main turr jaana
Yeh dariyan tarr jaana
Mudke na aana khabbe
Udd ke main jaana sach
Chahaton ki barsaatein hon
Duaon ke hove chhajje haaye
Taran mein rang jaana
Main mann ve sang jaana
Shukar manavaan main te lakh da
Maahi paaya paaya mann laaya laaya
Meri jind vich aaya hunn honsla
Rabb raakha raakha main te aakhan aakhan
Hunn shukar manavaan main te lakh da
Ik chhit’ti badri se manzil badli si
Rasta anchaha manchaha ho gaya
🎤 SHUKAR MANAVAAN LYRICS in Hindi (हिंदी में बोल)
एक छत ती बद्री से मंज़िल बदली सी
रास्ता अनचाहा मनचाहा हो गया
माहि पाया पाया मन लाया लाया
मेरी जींद विच आया हूण हौंसला हो हो
रब राखा राखा मैं ते आखां आखां
हूण शूकर मनावां मैं ते लाख दा
माहि पाया पाया मन लाया लाया
मेरी जींद विच आया हूण हौंसला
रब राखा राखा मैं ते आखां आखां
हूण शूकर मनावां मैं ते लाख दा
मलंग मैं तुर जाना
ये दरिया तर जाना
मूड के ना आना खब्बे
उड़ के मैं जाना
सच्चे चाहतों की बरसातें हो
दुआओं के होवे छज्जे हाय
तरंग में रंग जाना
मैं मन दे संग जाना
शूकर मनावां मैं लाख दा
माहि पाया पाया मन लाया लाया
मेरी जींद विच आया हूण हौंसला
रब्ब राखा राखा मैं ते आखां आखां
हूण शूकर मनावां मैं ते लाख दा
एक छत ती बद्री से मंज़िल बदली सी
रास्ता अनचाहा मनचाहा हो गया
हो हो हो हो.
🎧 Shukar Manavaan Lyrics Meaning and Analysis
Gratitude. Pure and unfiltered. That’s the emotional spine of Shukar Manavaan meaning. The title itself translates to “I offer thanks”, but the song goes deeper than simple appreciation. It feels like someone finally finding emotional shelter after wandering through heartbreak and confusion.
Armaan Malik doesn’t overpower the composition; he melts into it. His soft phrasing gives every line a trembling honesty, especially when the lyrics lean into words like dua – prayer and mehsoos – to deeply feel. There’s restraint here, and that restraint makes the emotions hit harder.
The arrangement stays beautifully minimal. Gentle piano layers, warm acoustic strings, and subtle electronic textures keep the focus on the emotional storytelling. Across the Hindi belt and even among Bollywood fans overseas, this soundtrack piece quietly found its place as one of those comforting late-night songs you return to without realizing how attached you’ve become.
🔍 Keywords & Phrases Explained
- Shukar — Gratitude or thanks: A deeply emotional Urdu word often tied to spiritual thankfulness. In the song, it reflects emotional healing and appreciation for finding love after pain.
- Manavaan — I celebrate or offer: The phrase carries devotion and surrender. It sounds intimate, almost like a personal prayer whispered quietly to the universe.
- Dua — Prayer: In Bollywood songwriting, this word usually symbolizes hope beyond logic. Here, love itself feels like an answered prayer.
- Mehsoos — To feel emotionally: Not just physical feeling, but emotional presence. The song repeatedly leans into emotions that cannot always be explained in words.
- Sukoon — Peace or calmness: One of those timeless Urdu expressions that instantly connects with listeners in cities like Delhi and Bangalore. The track carries that exact calming energy.
| Song Credits | 🎧 | Details |
|---|---|---|
| Song Title | 🎶 | Shukar Manavaan |
| गाने का शीर्षक | शुकर मनावां | |
| Movie (Year) | 🎥 | Velle (2021) |
| फिल्म | वेल्ले | |
| Singer | 🎤 | Armaan Malik |
| गायक | अरमान मलिक | |
| Lyricist | ✍️ | Siddharth-Garima |
| गीतकार | सिद्धार्थ-गरिमा | |
| Music By | 🎼 | Yash Narvekar |
| संगीत | यश नार्वेकर | |
| Label | 🏷️ | Zee Music Company |
| लेबल | ज़ी म्यूजिक कंपनी | |
| More Best Bollywood Songs from same year in Bollywood Songs 2021 | ||
📖 What is Velle About – Plot & Storyline?
- Velle plot – Packed with youthful chaos, accidental crime, and dark comedy energy, Velle follows a group of reckless college boys whose harmless pranks slowly spiral into dangerous territory. What begins as carefree fun turns into a tangled kidnapping mess filled with lies, panic, and survival instincts. The film jumps between timelines while balancing humor and suspense, giving audiences a quirky ride through friendship, privilege, and consequences. Beneath the madness, there’s also vulnerability — which makes softer songs like Shukar Manavaan hit even harder inside the soundtrack.
| Film Credits | 🎞️ | Details |
|---|---|---|
| Film Title | 🎞️ | Velle |
| फ़िल्म का नाम | वेल्ले | |
| Star Cast | ⭐ | Abhay Deol, Karan Deol, Anya Singh, Mouni Roy |
| मुख्य कलाकार | अभय देओल, करण देओल, अन्या सिंह, मौनी रॉय | |
| Director | 🎬 | Deven Munjal |
| निर्देशक | देवेन मुंजाल | |
| Genre | 🧩 | Comedy Thriller |
| शैली | कॉमेडी थ्रिलर | |
| Explore Bollywood News for latest Bollywood Movies and our Best Top Songs charts | ||